Free open source on-the-fly encryption software
If you have the actual file or a link to its original source, providing that would allow a more accurate analysis of shader settings, texture resolution, and exact game version.